Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:22 

D_D_D
Достучаться до небес.
новое развлечение - торговаться с жуликоватыми китайцами на алиэкспрессе, при том, что ты знаешь английский на уровне технических мануалов и языков программирования, а они владеют языком шекспира так, что даже промт не хочет это переводить.

URL
Комментарии
2013-06-12 в 16:40 

Патсталом
Кот
D_D_D, приведи кусок диалога ) Что выторговываешь?

2013-06-12 в 17:35 

DDD
мне сказали, что ты меня все еще любишь
Патсталом, выбиваю скидку на dvr-рекордер, несколько камер и некоторые аксессуары для видеоналюдения + емс-доставка.

Диалог пока не буду, чтобы не сглазить.

2013-06-12 в 17:43 

Патсталом
Кот
DDD, доставку будешь через EMS с доплатой или через Почту?

2013-06-12 в 17:54 

Sinigred
И да пребудет с Вами Сеть.
   EMS в.. Мне так с них видеокарта шла три с лишним месяца. Ну ладно, Россия на себя месяц забрала, это нормально, но остальные два можно описать как "Увлекательные приключения одной посылки в Пекине".

2013-06-12 в 18:07 

Патсталом
Кот
Sinigred, я беспокоюсь за свою посылку - идет почтой, по трекингу выдается @25.05.2013 Вылетело из Сингапура в страну назначения"... понимаю, что времени еще очень мало прошло, но все же!

2013-06-12 в 18:50 

DDD
мне сказали, что ты меня все еще любишь
Патсталом, хотелось бы конечно ЕМС, если ценник будет вменяемый, иначе я не готов платить едва ли не полцены.

по трекингу выдается @25.05.2013 Вылетело из Сингапура в страну назначения"

Рано еще, с таким статусом посылка и через месяц может трекнуться, и через два. Ощущение, будто отправления, вылетевшие в страну назначения, попадают в какую-то блядскую черную дыру, из которой выныривают через рандомное время в рандомном месте.

Sinigred, вот у меня тоже имеются такие опасения, но цены на DHL вообще ад, а ждать достаточно дорогое оборудование обычным отправлением как-то не хочется.

2013-06-12 в 20:20 

Патсталом
Кот
DDD, хорошее сравнение - поржал ) Бум ждать...

2013-06-12 в 23:48 

Tangerines
Лавров я точно не хочу, я все же не суп какой-нибудь
D_D_D, вот да, откуда там такой английский - мне совершенно неясно.

2013-06-13 в 00:15 

Sinigred
И да пребудет с Вами Сеть.
Шамбамбукли, как обычно, подделали и улучшили.

2013-06-13 в 00:20 

Tangerines
Лавров я точно не хочу, я все же не суп какой-нибудь
Sinigred, прекрасная шутка =)

2013-06-13 в 13:24 

DDD
мне сказали, что ты меня все еще любишь
В общем я его заебал до такой степени, что он сказал "или берите за предложенную цену, или не делайте больше со мной бизнес". Но скидка на все получилась конечно ололо, раза в полтора дешевле, чем если покупать просто так.

2013-06-13 в 14:07 

Sinigred
И да пребудет с Вами Сеть.
   Прямо сплю и вижу, как китаец на английском пишет в Россию: "Ви таки совершенно невозможный человек! Я не буду больше делать с вами бизнес, шо скажет моя мама, если узнает за эту цену?"

2013-06-13 в 14:44 

DDD
мне сказали, что ты меня все еще любишь
В оригинале было так:

"We had given you special discount, there no margin actually.
Please do not do business with us like this."

2013-06-13 в 14:47 

Tangerines
Лавров я точно не хочу, я все же не суп какой-нибудь
DDD, ого! Обиделись!

2013-06-13 в 14:49 

нежная тварь
мрр
DDD, о, ты теперь и китайцев троллишь.

2013-06-13 в 15:05 

DDD
мне сказали, что ты меня все еще любишь
Шамбамбукли, это я пытался после всего еще дополнительно 10 баксов сторговать ^^

мыр, ага, переводами промта.

2013-06-13 в 15:11 

Tangerines
Лавров я точно не хочу, я все же не суп какой-нибудь
DDD, ну им же тоже надо кушать))

2013-06-19 в 23:26 

kykla
Смерть стоит того чтобы жить, а любовь стоит того чтобы ждать. (с) В. Цой
Ощущение, будто отправления, вылетевшие в страну назначения, попадают в какую-то блядскую черную дыру, из которой выныривают через рандомное время в рандомном месте.
Самое точное определение!)))
Блин никогда не умела торговаться((

   

главная